Thành ngữ "gánh nước bằng rây" có nghĩa là lãng phí thời gian, làm những việc vô ích hoặc không thể thực hiện được. Tuy nhiên, dự án này không phải là vô vọng như thoạt nhìn có vẻ như.
Câu chuyện cổ tích là một lời nói dối, nhưng có một gợi ý trong đó
Nhiệm vụ dẫn nước trong một cái sàng được tìm thấy trong các câu chuyện cổ tích của nhiều dân tộc. Ví dụ, trong một câu chuyện cổ tích của Nga, người mẹ kế đuổi con gái riêng của mình ra khỏi nhà, và cô được thuê làm người phục vụ cho Baba Yaga, người ra lệnh làm nóng nhà tắm và lấy nước bằng rây. Cô gái được cứu bởi một con chim ác là đã hét lên "Glinka, Glinka" với cô. Kết quả là, sau khi tráng đáy sàng bằng đất sét, nhân vật nữ chính đã thành công đối phó với công việc khó khăn.
Trong một câu chuyện cổ tích của Anh, cốt truyện rất giống - người mẹ kế muốn tống khứ cô con gái riêng của mình và gửi cô đến một hồ nước trong rừng. Đứa con gái riêng phải trở về nhà với một sàng nước đầy, không làm đổ một giọt dọc đường. Một con ếch đến giải cứu, đổi lại lời hứa sẽ đưa cô ấy vào nhà, khuyên bạn nên bịt các lỗ trên sàng bằng rêu và dùng đất sét bôi lên đáy sàng. Câu chuyện cổ tích này có một kết thúc có hậu - cô con gái riêng trở về với một sàng nước đầy, và con ếch biến thành hoàng tử đẹp trai vào buổi sáng.
Các âm mưu liên quan đến việc mang nước trong một cái sàng cũng được tìm thấy trong các câu chuyện cổ tích của Ấn Độ, Thổ Nhĩ Kỳ, Ý. Và trong nhiều trường hợp, khả năng dẫn nước trong một cái sàng chứng tỏ sự trong sáng và ngây thơ của nữ chính. Truyền thuyết đầu tiên như vậy có thể được coi là huyền thoại La Mã về Vestal Tuccia, người, để đáp lại lời buộc tội sai trái, múc nước từ sông Vesta bằng một cái sàng và mang nó trước mặt mọi người.
Có thể dẫn nước trong một cái rây
Điều đầu tiên bạn nghĩ đến là đợi thời tiết lạnh bắt đầu và chuyển nước dưới dạng mưa hoặc tuyết. Nhưng nếu điều kiện không phải là thay đổi trạng thái vật lý của nước thì sao? Có thể đối phó với nhiệm vụ này không?
Theo các nhà vật lý - có, bạn có thể. Tùy thuộc vào các điều kiện nhất định:
- như các nhân vật trong truyện cổ tích đã gợi ý, bí quyết chính nằm ở việc xử lý đáy - không nên làm ướt nó bằng nước. Để làm điều này, sàng được đậy cẩn thận, ví dụ, bằng một lớp parafin mỏng, để không đóng các lỗ;
- đổ nước vào rây thật kỹ. Một tia nước mạnh sẽ làm vỡ lớp phủ bảo vệ;
- phải được vận chuyển trơn tru, sàng phải được giữ chặt theo chiều ngang và không được lắc.
Nếu bạn biết diện tích của cái sàng, cũng như số lượng và kích thước của các ô của nó, sau đó, có tính đến hệ số căng bề mặt của nước (α = 0, 073N / m), bạn sẽ dễ dàng tính được. nhiều chất lỏng bạn sẽ có thể chuyển tải. Vì vậy, để chuyển một cốc nước có khối lượng 250 gam, bạn sẽ cần một cái rây có diện tích 0,1 m2. Ở dưới cùng của nó sẽ có một nghìn ô, mỗi ô có diện tích 1 mm2.
Tại sao phải gánh nước bằng rây?
Đối với người Slav cổ đại, sàng không chỉ là một dụng cụ nhà bếp. Ông được cho là có những tài sản tuyệt vời, được coi là biểu tượng của khả năng sinh sản và một cuộc sống sung túc. Và nước tràn ra khỏi sàng được so sánh với mưa hoặc ánh sáng mặt trời. Người ta tin rằng cô ấy có thể chữa khỏi bệnh tật và bảo vệ khỏi nguy hiểm.
Nước như vậy đã được đổ lên trong đám cưới của người trẻ, và nó được đổ trên mặt đất, "để mọi thứ tiếp tục và sinh ra." Trẻ em được tắm qua rây, rắc lên người vật nuôi. Nước đã qua sử dụng đổ qua rây, bói. Nhiều câu nói, tục ngữ gắn liền với chiếc sàng vẫn tồn tại cho đến ngày nay. Mặc dù trong những năm qua, ý nghĩa của nhiều người trong số họ đã thay đổi đáng kể.