Chim én là "phong vũ biểu" của nhân dân: nếu bay thấp, trời sẽ mưa. Điềm báo đúng 100%. Lời giải thích về thực tế này khá đơn giản: én đi theo thức ăn của chúng - những loài côn trùng bay nhỏ.
Trên thực tế, không phải lúc nào chim én cũng bay thấp mà chỉ bay trước cơn mưa, lúc trời nhiều mây. Điềm báo dân gian nổi tiếng - "chim én bay trên mặt đất - hướng về mưa" - luôn được khẳng định trong thực tế. Và trong thời tiết nắng đẹp, những con én bay lượn trên bầu trời cao. Thực tế chúng sống trên không, hiếm khi đáp xuống mặt đất. Chúng thích ngồi trên dây, từ đó chúng dễ dàng cất cánh hơn. Chúng thậm chí còn uống én khi bay, uống từng ngụm nước, bay qua bể chứa. Thực tế là én là loài chim ăn côn trùng và chúng chỉ ăn côn trùng bay. Trong thời tiết quang đãng, những luồng không khí ấm áp từ mặt đất bốc lên nâng đỡ các loại muỗi vằn, ruồi, muỗi, bướm và các loại côn trùng có cánh khác. Ở đó, chúng bị chim én bắt mồi, tự kiếm mồi và cho gà con ăn, trước khi trời mưa, độ ẩm không khí tăng cao, những giọt nước siêu nhỏ đọng lại trên cánh của côn trùng, do đó cánh trở nên nặng nề và côn trùng khó có thể vươn cao khỏi mặt đất. Chúng phải bay rất thấp trên bề mặt đất hoặc nước, và sau khi chúng (để kiếm thức ăn) én cũng bay xuống. Người ta không nhìn thấy côn trùng nhỏ như muỗi vằn và muỗi, nhưng có thể nhìn thấy rõ những con én; Đây là cách mà điềm báo phổ biến phát sinh: én cần nhiều côn trùng để kiếm ăn, bù đắp năng lượng bị hao hụt, thậm chí còn cho gà con ăn. Chim én xuống tổ hàng trăm lần mỗi ngày, mang theo không phải một con mà là vài con côn trùng trong mỏ của chúng. Có thể hiểu được lý do tại sao én buộc phải đi theo côn trùng: muỗi vằn bay trên không trung - và én bay cao, chim én bay thấp - và én trên mặt đất. Tổ của chim én được đặt ở những nơi mà chim có thể dễ dàng bay vào không trung: trong vách đá, khe núi dốc hoặc dưới mái nhà. Nuôi chim ruồi bay, tất nhiên chim én không thể trú đông với chúng ta và đầu mùa thu. chúng bay về phía nam đến Châu Phi và Nam Á.
