Từ lời ăn tiếng nói của một người phong phú đến mức nào, thể hiện ý nghĩ của mình một cách rõ ràng và rành mạch ra sao, người ta có thể đánh giá được mức độ uyên bác và học vấn của người nói. Vì vậy, mỗi người không chỉ cần mở rộng vốn từ vựng của mình, mà còn có thể sử dụng sự đa dạng về văn phong của ngôn ngữ, tính linh hoạt của nó.
Số từ
Không thể tính toán chính xác bao nhiêu từ một ngôn ngữ. Mỗi ngày, từ mới đi vào cuộc sống của một người, được kết nối với các đối tượng hoặc quy trình mới. Ví dụ, trong từ điển của Dahl, hơn 200 nghìn từ được mô tả, và trong tác phẩm kinh điển của văn học Nga Pushkin có hơn 20 nghìn từ. Người ta thường chấp nhận rằng ngôn ngữ càng chứa nhiều từ thì ngôn ngữ đó càng phong phú. Nhưng có những tiêu chí khác để xác định mức độ phong phú của bài phát biểu.
Các morphemes xây dựng từ
Sự phong phú của ngôn ngữ cũng có thể được đánh giá bằng số lượng các từ ghép dẫn xuất, ví dụ, các hậu tố. Vì vậy, trong tiếng Nga, việc sử dụng các hậu tố trong việc hình thành từ cho phép bạn cung cấp cho một từ có màu sắc hoặc ý nghĩa đặc biệt. Để thể hiện sự khinh bỉ - "bà già", "thương hiệu lửa", hoặc chỉ vào hình thức nhỏ bé - "em bé", "ngớ ngẩn". Với sự trợ giúp của morphemes, đánh giá về một thứ cũng được hiển thị - "ông già", "ông già", "ông già".
Morphemes tạo cơ hội cho việc hình thành nhiều từ và các phần của bài phát biểu. Chúng cũng giúp bạn có thể cụ thể hóa nghĩa của các từ có cùng gốc.
Chuỗi từ đồng nghĩa
Sự phong phú của ngôn ngữ cũng được quyết định bởi việc sử dụng các từ đồng nghĩa. Vì vậy, trong tiếng Nga có rất ít từ tuyệt đối rõ ràng. Để làm cho bài phát biểu trở nên đầy màu sắc và sinh động, một người uyên bác sử dụng các từ đồng nghĩa về ngữ nghĩa, văn phong hoặc ngữ nghĩa. Ví dụ, từ "walk" sẽ có nghĩa chính xác hơn nếu nó được thay thế bằng các động từ "wander", "wander". Và việc thay thế tính từ “dày” bằng “béo” mang lại cho nghĩa của từ này một hàm ý khinh thường.
Đường mòn
Một tiêu chí khác để xác định mức độ phong phú của một ngôn ngữ là hình chữ nhật. Đây là những cụm từ hoặc các từ riêng lẻ được sử dụng theo nghĩa bóng hoặc tạo ra một biểu tượng tượng trưng cho các đối tượng. Trong ngôn ngữ Nga, các hình thức ví dụ như văn bia, ẩn dụ, so sánh, nhân cách hóa và những hình thức khác được sử dụng. Các văn bia được sử dụng phổ biến nhất. Chúng làm cho nghĩa của từ cụ thể hơn, củng cố ý nghĩa của nó. Ví dụ: “biển xanh”, “thiếu nữ màu đỏ”.
Việc nhân cách hoá các đồ vật, thường được dùng trong ngôn ngữ văn học, cũng là một kiểu: “biển thở”, “cây bạch dương soi xuống ao”, “gió hát”.
Thành ngữ
Việc sử dụng các thành ngữ - cách diễn đạt cố định, các bộ phận thành phần không thể tách rời nhau làm cho ngôn ngữ đặc biệt có màu sắc, phong phú và đa dạng. Ví dụ, “không có khuôn mặt nào trên người anh ta” nghe sống động hơn “anh ta rất sợ hãi” hoặc “đặt răng lên kệ” mạnh hơn “chết đói”. Khi được dịch sang một ngôn ngữ khác, những cách diễn đạt như vậy có thể mất đi ý nghĩa ban đầu của chúng hoặc thậm chí biến thành một tập hợp từ vô lý.
