Cái tên đẹp và lãng mạn của loài hoa dại ivan da marya gắn liền với những truyền thuyết cổ xưa của người Slav về tình yêu bị ngăn cấm và không thể phá vỡ. Hoa này được thu hái, trong số những bông hoa khác, vào đêm Kupala và được sử dụng cho nhiều nghi lễ khác nhau.
Loài hoa dại có tên là Ivan da Marya
Trên thực tế, tên này được đặt cho một số loài thực vật hoàn toàn khác nhau thuộc các họ khác nhau. Vì vậy, khá khó để nói chính xác loại hoa mà tổ tiên chúng ta gọi là hoa. Trong mọi trường hợp, người ta biết rằng tên này mang một bông hoa hai màu, thường là màu vàng với màu tím.
Thông thường, Ivan-da-Marya được gọi là thực vật, được gọi là cây sồi mariannik - một loài thực vật hoang dã hàng năm, có đặc điểm là hoa màu vàng tươi với lá bắc màu tím. Các tên khác của loại cây này là cỏ ivanova, anh chị.
Đôi khi Ivan da Marya còn được gọi là ba màu tím (pansies) hoặc cây xô thơm đồng cỏ, ít thường xuyên hơn - cây dừa cạn.
Truyền thuyết về Ivan da Marya
Phiên bản phổ biến nhất của truyền thuyết giải thích tên của loài hoa gắn liền với tên của Ivan Kupala.
Các cặp song sinh từng được sinh ra trong cùng một gia đình - một trai một gái, Kupala và Kostroma. Khi họ vẫn còn là những đứa trẻ nhỏ, Kupala được con chim Sirin mang đi đến những vùng đất xa xôi. Nhiều năm sau, chàng trai lái đò dọc sông, phiêu bạt ở những vùng đất xa lạ. Giờ đó, vòng hoa của một cô gái trôi qua thuyền của anh. Kupala bế cậu lên bờ, cậu gặp tình nhân của mình, Kostroma xinh đẹp. Tuổi trẻ đã yêu nhau bằng cả trái tim. Họ kết hôn theo phong tục của người Slav. Và chỉ sau này, khi về quê, họ mới biết rằng họ là anh chị em với nhau.
Theo một phiên bản của truyền thuyết, các vị thần trừng phạt Kostroma và Kupala vì tình yêu bị ngăn cấm của họ, biến họ thành một bông hoa. Theo một phiên bản khác, đôi tình nhân bất hạnh đã tự cầu xin thần linh về điều đó để họ không bao giờ bị chia cắt.
Một phiên bản khác của truyền thuyết kể rằng Kostroma, không thể chịu đựng được sự xấu hổ, đã chết đuối trên sông và biến thành một nàng tiên cá, mara.
Truyền thuyết độc ác nhất kể về một người chị gái đã cố gắng quyến rũ anh trai mình, vì vậy mà cô ấy đã bị anh ta giết chết. Trước khi mất, cô đã yêu cầu được trồng loài hoa này trên mộ của mình.
Câu chuyện nhẹ nhàng hơn là về một anh chị sống bên bờ sông. Một ngày nọ, cô em gái bị dụ dỗ bởi những nàng tiên cá và biến thành mara, vợ của một nàng tiên cá. Sau đó, anh trai của cô đã thu thập cỏ ngải và với sự giúp đỡ của nó đã đánh bại thủy quái.
Biểu tượng thực vật
Ivan da Marya là một trong những biểu tượng chính của ngày lễ Ivan Kupala, một dấu hiệu của tình yêu không thể phá vỡ.
Ngoài ra, người ta tin rằng màu vàng tượng trưng cho lửa, và màu tím - nước (sương). Vì vậy, ivan da marya là biểu tượng của sự thống nhất của các mặt đối lập, là dấu hiệu của lửa và nước.